东莞金利印刷厂技术排版术语

1.东莞印刷厂适用范围

本标准适用于印刷行业及与之有关专业编制标准、出版、教学、科研及供国内外技术业务交往使用。

2. 文字排版 text composition

将文字原稿依照设计要求组成规定版式的工艺。

2.1 印刷字体 printing type face

供排版印刷用的规范化文字形体。

2.2 横排 horizontal setting of types

字符横向顺序排列成行的排版格式。

2.3 竖排 vertical setting of types

字符由上而下竖向排列成行的排版格式。

2.4 行空 line space

字行之间的距离。

2.5 版面 type area

印刷成品幅面中图文和空白部分的总和。

2.6 版心 type page

印版或印刷成品幅面中规定的印刷面积。

2.7 版口 margins

版心边沿至成品边沿的空白区域。

2.8 天头 head margin

版心上边沿至成品边沿的空白区域。

2.9 地脚 foot margin

版心下边沿至成品边沿的区域。

2.10 校对 proof-reading

依照原稿及设计要求在校样上检查、标注排版差错。

2.11 改版 form correcting

依照校样的标注改正版面差错。

3 活字排版 type composition

用活字及排版材料组排成印版。

3.1 活字 printing type

用金属或非金属材料制成的方柱体顶端有反向凸字的单个排版用字。

3.2 铅空 space

依照活字规格用铅合金铸成的排版填空材料。

3.3 点制 point system

以点为计量活字尺寸的制式。

分欧洲大陆点制(1点约为0.376mm)和英美点制(1点约为0.351 46mm)，我国使用后一种点制。

3.4 字号 type size

区分活字大小的称谓。

3.5 字模 type matrix

用铜或其他金属制成有凹型字符的铸字模型。

3.6 铸字 type casting

用铸字机通过字模将铅合金制成活字。

3.7 拣字 typesetting

依照原稿和设计要求将活字排成毛条(规定行长的半成品)。

3.8 装版 page make-up

依照原稿及设计要求，将汉字、外文、公式、表格、插图、专名线等组排成一定规格的活字版。

4 铸字排版 hot-metal typesetting

在铸排机上连续完成铸字和排版的工艺。

4.1 铸排机 hot-metal typesetting machine

能连续完成铸字和排版的机器。

4.2 整行铸排 line composing and casting

依照原稿将字模排满一行，再浇铸成字条的排版工艺。

4.3 单字铸排 individual type composing and casting

依照原稿选模，铸成单字并排成毛条的排版工艺。

5 打字排版 typewriter composition

用打字机通过色带将文字打在载体上组成版面。

6 手动照相排版 manual phototypesetting

用手工操纵在字模版上选字，使字符通过光学系统在感光材料上曝光而组成版面。

6.1 字模版 matrix grid

用照相方法将字符制作在透明材料上，供照排成像的模版。

6.2 级数制 type size system for manual phototypesetting

手动照排使用的文字大小和排版计算的计量单位。1级为0.25mm。